Ostatak èoveèanstva vas oèekuje pun nade sa druge strane zida.
človeštvo vas v upanju pričakuje onkraj zidu.
Gledaj na to sa druge strane.
Poglej na to z druge strani.
Ako te ne vidim sa druge strane, neæu te kriviti.
Če te ne vidim na drugi strani, te ne bom krivil.
Sa druge strane stola ide Judžin V. Biskejluz, glavni šerif losanðeleskog okruga.
Na tej strani mize pa, en in edini Eugene W. Biscailuz, šerif okrožja Los Angelesa..
Sa druge strane, reci mi da nisi prestravljen od ovoga?
Zdaj mi pa še povej, kaj ni prestrašenega pri tem.
Sa druge strane, ako ispustite loptu možda biste trebali da pokušate da promenite struku jer druga bitna stvar u vezi ovih maèkova je da nikada ne zaboravljaju.
Po drugi strani, če to zafrknete, boste lahko iskali drugo zaposlitev, ker je druga lastnost teh mačk, da nikdar ne pozabijo.
Sa druge strane, ljudi poput mene su provokatori.
Ljudje kot sem jaz pa po drugi strani delamo zgago.
Tako da smo došli do zaista interesantne situacije - do groteskne razlike između američke inteligencije sa jedne, i glasačkog tela sa druge strane.
Prišli smo do res izjemne situacije, grotesknega neskladja med ameriškimi izobraženci in ameriškimi volivci.
Tako da niko, ako ja imam svetlo ovde, ako hoću bezbednost podataka, niko sa druge strane ove sobe kroz onaj zid neće moći da prima te podatke.
Torej nihče, če imam svetlobo tukaj, in imam občutljive podatke, nihče na drugi strani te sobe, onkraj tistega zidu, ne more prebrati teh podatkov.
Sa druge strane, bebe od 15 meseci bi samo vrlo dugo gledale u nju ako bi se ponašala kao da joj se brokoli baš sviđa, kao da to nisu mogle baš da shvate.
A po drugi strani so 15-mesečniki dolgo časa strmeli vanjo, če se je pretvarjala, da ji je všeč brokoli, kakor da tega ne morejo razumeti.
Sa druge strane, imamo našu prijateljicu, domaću kokošku.
Na drugi strani imamo našo prijateljico domačo kokoš.
A sa druge strane je sve automatizovano.
Na drugi strani je vse avtomatizirano.
Pogledala sam kroz staklo kabine i videla je kako stoji sa druge strane.
Pogledala sem skozi vrata tuša in jo videla na drugi strani.
Pa, da bismo započeli sa ovim, uzeli smo 3D štampač i počeli da štampamo kupe i epruvete sa jedne strane, a istovremeno smo štampali molekul sa druge strane i zatim ih zajedno kombinovali u procesu koji smo nazvali "reactionware".
No, da bi začeli s tem, smo vzeli 3D tiskalnik in začeli smo si tiskati čaše in epruvete na eni strani in potem hkrati tiskati molekule na drugi strani in jih združili s procesom imenovanim "reactionware".
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
Ko sta prispela domov, je zazvonil telefon in nekdo ga je posvaril, da bodo, če bo svojo hči poslal nazaj v šolo, poskusili še enkrat.
U žudnji želimo Drugog, nekog da posećujemo sa druge strane, sa kim možemo provesti neko vreme, u čiju ulicu crvenih fenjera možemo da svratimo da vidimo čega ima.
V poželenju si želimo nekaj drugega, nekoga na drugi strani, ki ga lahko obiščemo, s katerim lahko preživimo nekaj časa, pri katerem lahko obiščemo njegovo rdečo četrt.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
Po drugi strani, če ne morete oditi, ne morete izkusiti užitka, ne kulminirate, ne dosežete orgazma, ne vzburite se, ker svoj čas porabite v telesu in glavi drugega in ne sebe.
Reč je o potpunom pomračenju Sunca, viđenom sa druge strane Saturna.
To je popoln sončev mrk, kot bi ga videli z druge strani Saturna.
Sa druge strane, zbog toga što je to pravougonik, površinu dobijemo kada pomnožimo visinu i osnovu, a visina je očigledno 8 dok je osnova 5 + 8, što je sledeći Fibonačijev broj, 13.
Po drugi strani pa, ker je pravokotnik, je ploščina enaka višini krat širini in višina je očitno osem, širina pa pet plus osem, kar je naslednje Fibonaccijevo število, 13.
Sa druge strane, u lošim vezama, mislim na one gde će se par verovatno razvesti, zatekli su se u spirali negativnosti.
Medtem ko so se slaba razmerja, s čimer mislim, da se bosta verjetno ločila, znašla v spirali negativnosti.
Afrika francuskog govornog područja, sa druge strane, retko će se tu čak i pomoliti.
V francosko govoreči del Afrike pa po drugi strani le redko dobimo vpogled.
Ali sa druge strane, ljudi koji žure su u tolikom ludilu i panici, da ni oni nemaju originalnih misli.
In po drugi strani, ljudje, ki hitijo, so tako anksiozni, da tudi oni nimajo originalnih idej.
U stvari, uvek ćemo uočiti da nedostatak osnovnih, materijalnih resursa, utiče na osećaj nezadovoljstva, ali sa druge strane, povećanje materijalnih resursa ne utiče na veći osećaj zadovoljstva.
Dejansko lahko ugotovimo, da pomanjkanje osnovnih virov pripomore k nesreči, ampak višek materialnih virov ne poviša sreče.
Sa druge strane, statistika je oblast koju možete i treba da koristite u svakodnevnom životu, zar ne?
Po drugi strani, statistika -- to je predmet, katerega bi lahko in bi morali uporabljati dnevno.
Sa druge strane, ko može reći da određene vrste iracionalnog ponašanja nisu upravo ono što je svetu potrebno?
Sploh pa, kdo pravi, da določene vrste nerazumnega mišljenja niso ravno to, kar svet potrebuje?
Sa druge strane, mi deca još uvek sanjamo o savršenstvu.
Po drugi strani pa mi, otroci, še vedno sanjamo o popolnosti.
(aplauz) Sa druge strane, ako hoćete da govorite o svom projektu koji uključuje kiseonik, devojke, letelice - ustvari, voleo bih da čujem taj govor, ali statistika kaže da to ne bi bilo dobro.
(Aplavz) Če pa bi radi govorili o vašem projektu, ki vključuje kisik, dekleta, letala -- čeprav bi jaz pravzaprav z veseljem poslušal ta govor -- statistika pravi,
1.1007101535797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
človeštvo vas v upanju pričakuje onkraj zidu. 